地鐵族

 找回密碼
 注冊地鐵族
搜索

社區廣播臺

查看: 9439|回復: 80
打印 上一主題 下一主題

[1號線] 地鐵1號線列車車廂新跑馬燈線路圖 [復制鏈接]

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
301330
帖子
4143
精華
1
積分
2885
威望
17
人氣
0
注冊時間
2013-1-19

論壇長老勛章

跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2019-10-11 18:03:38 來自手機 |只看該作者 |倒序瀏覽


變化比較多
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?注冊地鐵族
上海-1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/16/17,
北京-1/2/4/5/8/10/13/15/亦莊,
南京-1/2/3/4/10/S1/S3/S8/S9,
廣州-1/2/3/5/6/8,
深圳-1/4/5,蘇州-1/2/4,杭州-1/2/4,
武漢-2/4,大連-2/3,沈陽-1/2,長春-3/4,
成都-1,西安-2,寧波-1,無錫-1,合肥-1,哈爾濱-1。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
301330
帖子
4143
精華
1
積分
2885
威望
17
人氣
0
注冊時間
2013-1-19

論壇長老勛章

沙發
發表于 2019-10-11 18:05:41 來自手機 |只看該作者
翻譯全部改為拼音。
且不分單詞,如Jinfeng Lu改為Jinfenglu。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
301330
帖子
4143
精華
1
積分
2885
威望
17
人氣
0
注冊時間
2013-1-19

論壇長老勛章

藤椅
發表于 2019-10-11 18:06:32 來自手機 |只看該作者
換乘標識學的南京,與3號線保持一致。

不知道2和4會不會改。

Rank: 3Rank: 3

UID
592784
帖子
202
精華
0
積分
459
威望
0
人氣
3
注冊時間
2017-8-2
板凳
發表于 2019-10-11 18:20:22 |只看該作者
左右兩側“運行方向”的英文不一致
廣濟南路“英文”亂加隔音符 誰家濟南的英文是拼成Ji'nan的???
文化博覽中心又不是專有地名 憑什么全拼 下一步是不是要Gaotiesuzhoubeizhan了
服了這幫人 瞎改一氣

Rank: 1

UID
680708
帖子
9
精華
0
積分
36
威望
0
人氣
0
注冊時間
2019-2-15
報紙
發表于 2019-10-11 18:30:32 |只看該作者
左右兩邊 “run direction”和“direction of travel”

Rank: 5Rank: 5

UID
567242
帖子
2496
精華
0
積分
1916
威望
0
人氣
5
注冊時間
2017-2-25
地板
發表于 2019-10-11 18:38:04 來自手機 |只看該作者
678放上去,是準備貼膏藥么。

Rank: 5Rank: 5

UID
594675
帖子
5001
精華
8
積分
2789
威望
67
人氣
294
注冊時間
2017-8-15
7
發表于 2019-10-11 18:54:38 來自手機 |只看該作者
國內的逆流,原先拼音的青島長春哈爾濱都改英文了。。

Rank: 4

UID
245263
帖子
881
精華
0
積分
567
威望
0
人氣
0
注冊時間
2012-5-3
8
發表于 2019-10-11 18:59:55 |只看該作者
hastamifinal 發表于 2019-10-11 18:20
左右兩側“運行方向”的英文不一致
廣濟南路“英文”亂加隔音符 誰家濟南的英文是拼成Ji'nan的???
文化 ...

只要不是交通樞紐的,全部都拼音。跟北京2018新標準一樣了。

附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?注冊地鐵族

Rank: 5Rank: 5

UID
567242
帖子
2496
精華
0
積分
1916
威望
0
人氣
5
注冊時間
2017-2-25
9
發表于 2019-10-11 19:32:52 |只看該作者
另外學換乘數字,哪兒都別學,就學巴黎,簡潔易懂。



附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?注冊地鐵族

Rank: 4

UID
263541
帖子
1412
精華
0
積分
867
威望
0
人氣
19
注冊時間
2012-8-11
10
發表于 2019-10-11 19:48:04 |只看該作者
hastamifinal 發表于 2019-10-11 18:20
左右兩側“運行方向”的英文不一致
廣濟南路“英文”亂加隔音符 誰家濟南的英文是拼成Ji'nan的???
文化 ...

哈哈哈,一不小心比南京還極端了,南京的奧體中心站還是Olympic Stadium,東大九龍湖校區還是SEU Jiulonghu Campus。

Rank: 6Rank: 6

UID
701893
帖子
5970
精華
0
積分
3062
威望
18
人氣
168
注冊時間
2019-6-9
11
發表于 2019-10-11 19:52:21 |只看該作者
這個換乘學的是羊角

Rank: 6Rank: 6

UID
701893
帖子
5970
精華
0
積分
3062
威望
18
人氣
168
注冊時間
2019-6-9
12
發表于 2019-10-11 19:52:34 |只看該作者
然而羊角已經換掉了

Rank: 3Rank: 3

UID
625507
帖子
286
精華
0
積分
262
威望
0
人氣
0
注冊時間
2018-3-25
13
發表于 2019-10-11 21:02:10 |只看該作者
霜羽 發表于 2019-10-11 19:52
這個換乘學的是羊角

哈哈哈學南京的吧,和南京一模一樣

Rank: 3Rank: 3

UID
625507
帖子
286
精華
0
積分
262
威望
0
人氣
0
注冊時間
2018-3-25
14
發表于 2019-10-11 21:02:46 |只看該作者
太不嚴謹,兩邊的運行方向英文翻譯都不一樣

Rank: 2

UID
573269
帖子
171
精華
0
積分
143
威望
0
人氣
0
注冊時間
2017-3-29
15
發表于 2019-10-11 21:40:23 |只看該作者
科技城10號線 發表于 2019-10-11 19:32
另外學換乘數字,哪兒都別學,就學巴黎,簡潔易懂。

這個好像上海10號線也是這個風格,確實簡潔,很清晰

發表回復

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊地鐵族

回頂部 辽宁11选5最大遗漏